Rachel Rubin discusses the growing number of Chinese students applying to highly selective U.S. universities.